Monterrey (Arnaldo André) convoca a la brigada para que recuperen al animal y, en medio de burlas y quejas, todos se enteran de que el perro, con habilidades especiales, también participó en misiones importantes convirtiéndose en un Único. Axel (Nicolás Cabré), sin quererlo y de licencia, se convierte en el héroe del día.
