Miller (Roberto Vallejos) es enviado desde lo más alto de la organización para supervisar el accionar del comando. Por tal razón, investigará a cada uno de los agentes y revisará los archivos ocultos en la computadora de la central. Pero, Monterrey (Arnaldo André) ha tomado recaudos a la hora de proteger la información: creó el protocolo Zeus, una serie de archivos inaccesibles en los cuales, entre otros datos, figura la identidad del padre de María (Griselda Siciliani). Sin embargo, Miller cuenta con los medios suficientes para descifrar la clave y acceder a la información.
Ahora Miller tienen el legajo de María frente a sus ojos. La agente se ubica detrás del monitor, junto al supervisor, quiere saber la verdad pero en ese mismo momento llega Monterrey…
¿Descubrirá María que Monterrey es su padre? ¿Le permitirá Miller continuar en Los Únicos a pesar de que, por ser la hija del jefe, es una violación al código de la organización?
