Juan (Suar) está muy mal anímicamente porque extraña muchísimo a Aurora (Oreiro) que está en París por el concurso de belleza que ganó. Es por eso que se imagina a la peluquera en cada detalle de la casa.
El director de orquesta también siente la necesidad de pedirle perdón por todo lo que sufrió su mujer con la llegada de Candela (Accardi) al edificio. Y para eso recibió la ayuda del prestigioso cantante Franco de Vita.
